Jekeseni wa Brodalumab

Zamkati

• Musanagwiritse ntchito jakisoni wa brodalumab,
• Jekeseni wa Brodalumab itha kuyambitsa zovuta. Uzani dokotala wanu ngati zina mwazizindikirozi ndizolimba kapena sizichoka:
• Zotsatira zina zoyipa zingakhale zazikulu. Ngati mukukumana ndi zina mwazizindikirozi kapena zomwe zalembedwa mgulu la CHENJEZO LACHENJEZO kapena gawo la ZOCHITIKA ZOCHITIKA, itanani dokotala wanu mwachangu:

Anthu ena omwe amagwiritsa ntchito jakisoni wa brodalumab anali ndi malingaliro ofuna kudzipha (kuganiza zodzipweteka kapena kudzipha kapena kukonzekera kapena kuyesa kutero). Sizikudziwika ngati jakisoni wa brodalumab imayambitsa malingaliro ofuna kudzipha. Uzani dokotala ndi wamankhwala ngati muli ndi mbiri yakukhumudwa kapena malingaliro ofuna kudzipha. Ngati mukumane ndi izi, uzani dokotala nthawi yomweyo: kukhumudwa kwatsopano kapena kukulira nkhawa kapena nkhawa; malingaliro odzipha, kufa, kapena kudzipweteka nokha, kapena kukonzekera kapena kuyesa kutero; kusintha kwamakhalidwe kapena malingaliro anu; kapena kuchita zinthu mopupuluma. Wothandizira zaumoyo wanu adzakupatsani Khadi la Odwala Wallet lomwe lili ndi mndandanda wazizindikiro. Ngati zina mwazizindikirozi zichitika, muyenera kupeza chithandizo chamankhwala nthawi yomweyo. Nyamulani khadi nthawi zonse mukamalandira chithandizo cha jakisoni wa brodalumab, ndikuwonetsa kwa onse omwe amakuthandizani.

Chifukwa cha chiopsezo chodzipha komanso kudzipha ndi mankhwalawa, jakisoni wa brodalumab amapezeka pokhapokha pulogalamu yapadera yotchedwa Siliq REMS^®. Inu, dokotala wanu, komanso wamankhwala anu muyenera kulembetsa nawo pulogalamuyi musanalandire jakisoni wa brodalumab. Anthu onse omwe amapatsidwa jakisoni wa brodalumab ayenera kukhala ndi mankhwala ochokera kwa dokotala yemwe adalembetsa ku Siliq REMS^® ndipo mudzazidwe ndi mankhwala ku pharmacy yomwe imalembetsedwa ndi Siliq REMS^® kuti mulandire mankhwalawa. Funsani dokotala wanu kuti mumve zambiri za pulogalamuyi komanso momwe mungalandire mankhwala anu.

Dokotala wanu kapena wamankhwala adzakupatsani pepala lazidziwitso za wopanga (Medication Guide) mukayamba kulandira mankhwala ndi jakisoni wa brodalumab ndipo nthawi iliyonse mukadzaza mankhwala anu. Werengani nkhaniyi mosamala ndikufunsani dokotala kapena wamankhwala ngati muli ndi mafunso. Muthanso kuyendera tsamba la Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) kapena tsamba laopanga kuti mupeze Medication Guide.

Lankhulani ndi dokotala wanu za kuopsa kogwiritsa ntchito jakisoni wa brodalumab.

Jekeseni wa Brodalumab imagwiritsidwa ntchito pochizira zolembera za psoriasis (matenda akhungu momwe mawonekedwe ofiira ofiira amapezekanso m'malo ena amthupi) mwa anthu omwe psoriasis yawo ndi yovuta kwambiri kuti angachiritsidwe ndi mankhwala apadera okha komanso omwe sanalandire chithandizo mankhwala ena. Jekeseni wa Brodalumab uli mgulu la mankhwala otchedwa monoclonal antibodies. Zimagwira ntchito poletsa kuchitapo kanthu kwa zinthu zina zachilengedwe m'thupi zomwe zimayambitsa zizindikiro za psoriasis.

Jekeseni wa Brodalumab imabwera ngati madzi mu jakisoni woyikidwa kale kuti abayidwe subcutaneously (pansi pa khungu). Nthawi zambiri amabayidwa kamodzi pamlungu pamlingo woyamba woyamba kamodzi kamodzi pamasabata awiri. Tsatirani malangizo omwe mwalandira mosamala, ndikufunsani dokotala kapena wamankhwala kuti afotokoze gawo lililonse lomwe simukumvetsa. Gwiritsani ntchito jakisoni wa brodalumab monga momwe mwalamulira. Osabaya jakisoni wochulukirapo kapena kumubaya nthawi zambiri kuposa momwe adanenera.

Mutha kubaya jekeseni wa brodalumab nokha kapena kukhala ndi mnzanu kapena wachibale wobayitsa. Musanagwiritse ntchito jakisoni wa brodalumab koyamba, werengani mosamala malangizo a wopanga. Funsani dokotala wanu kapena wamankhwala kuti akuwonetseni kapena munthu yemwe ati adzalandire mankhwalawo momwe angabayire.

Gwiritsani ntchito sirinji iliyonse yomwe idakonzedwa kamodzi kokha ndikujambulitsa yankho mu syringe. Tayani masirinji ndi zolembera zomwe mwazigwiritsa ntchito m'mbale zosagwira. Lankhulani ndi dokotala wanu kapena wamankhwala za momwe mungatayire chidebe chosagwira mankhwala.

Ngati mukugwiritsa ntchito syringe yomwe yasungidwa kale mufiriji, ikani syringeyo pamalo osanjikiza osachotsa kapu ya singano ndikulola kuti izitha kutentha kwa mphindi 30 musanagwiritse ntchito. Osayesa kutenthetsa mankhwalawo powotenthetsa mu microwave, ndikuwayika m'madzi otentha, kapena njira ina iliyonse. Musabwezeretse sirinji m'firiji ikatha kutentha.

Musagwedeze mankhwala.

Nthawi zonse yang'anani yankho la brodalumab musanaibayize. Mankhwalawa ayenera kukhala omveka komanso opanda mtundu wachikasu pang'ono. Musagwiritse ntchito syringe ngati mankhwala ali ndi mitambo, otulutsa mtundu, kapena okhala ndi ziphuphu kapena tinthu tating'onoting'ono.

Musagwiritse ntchito sirinji ngati yaponyedwa pamalo olimba. Gawo la syringe likhoza kuthyoledwa ngakhale simungathe kuwona.

Mutha kubaya jakisoni wa brodalumab paliponse m'miyendo mwanu (mwendo wapamwamba), mikono yakunja, kapena m'mimba kupatula mchombo wanu ndi dera la mainchesi asanu (5 sentimita) mozungulira. Kuti muchepetse mwayi wowawa kapena kufiira, gwiritsani ntchito tsamba lina la jakisoni aliyense. Osalowetsa malo omwe khungu ndi lofewa, lophwanyika, lofiira, lolimba, lakuda, lakuthwa, lakhudzidwa ndi psoriasis, kapena komwe muli ndi zipsera kapena zotambasula.

Wothandizira zaumoyo wanu angakuuzeni kuti musiye kugwiritsa ntchito jakisoni wa brodalumab ngati psoriasis yanu isapite patsogolo mkati mwa milungu 12 mpaka 16 ya chithandizo. Lankhulani ndi dokotala wanu za momwe mukumvera mukamalandira chithandizo.

Mankhwalawa amatha kupatsidwa ntchito zina; funsani dokotala wanu kapena wamankhwala kuti mudziwe zambiri.

Musanagwiritse ntchito jakisoni wa brodalumab,

• Uzani dokotala wanu komanso wamankhwala ngati muli ndi matupi awo sagwirizana ndi brodalumab, mankhwala ena aliwonse, kapena zosakaniza zilizonse mu jakisoni wa brodalumab. Funsani wamankhwala wanu kapena onani Chithandizo cha Mankhwala kuti mupeze mndandanda wazosakaniza.
• auzeni adotolo komanso asayansi yanu mankhwala ena omwe mungalandire kapena omwe simukulembera, mavitamini, zowonjezera zakudya, komanso mankhwala azitsamba omwe mukumwa kapena omwe mukufuna kumwa. Onetsetsani kuti mwatchulapo izi: cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune) ndi warfarin (Coumadin, Jantoven). Dokotala wanu angafunike kusintha kuchuluka kwa mankhwala anu kapena kukuyang'anirani mosamala zotsatira zake. Mankhwala ena ambiri amathanso kulumikizana ndi jakisoni wa brodalumab, chifukwa chake onetsetsani kuti muwauze adotolo za mankhwala omwe mukumwa, ngakhale omwe sawoneka pamndandandawu.
• auzeni adotolo ngati muli ndi matenda a Crohn's (momwe chitetezo cha mthupi chimagwirira ntchito m'mimba chomwe chimayambitsa kupweteka, kutsegula m'mimba, kuonda, ndi malungo). Dokotala wanu angakuuzeni kuti musagwiritse ntchito jakisoni wa brodalumab.
• uzani dokotala wanu ngati mwakhalapo kapena mudakhalapo ndi matenda aliwonse.
• Uzani dokotala wanu ngati muli ndi pakati, konzekerani kutenga pakati, kapena mukuyamwitsa. Mukakhala ndi pakati mukamagwiritsa ntchito jakisoni wa brodalumab, itanani dokotala wanu.
• ngati mukuchitidwa opaleshoni, kuphatikizapo opaleshoni ya mano, uzani adotolo kapena dokotala kuti mukugwiritsa ntchito jakisoni wa brodalumab.
• funsani dokotala wanu kuti muwone ngati mukufuna kulandira katemera uliwonse. Ndikofunika kukhala ndi katemera woyenera msinkhu wanu musanayambe mankhwala anu ndi jakisoni wa brodalumab. Musakhale ndi katemera uliwonse mukamalandira chithandizo popanda kulankhula ndi dokotala.
• Muyenera kudziwa kuti jakisoni wa brodalumab amachepetsa kuthekera kwanu kothana ndi matenda kuchokera ku mabakiteriya, mavairasi, ndi bowa ndikuwonjezera chiopsezo choti mutenga matenda owopsa kapena owopsa. Uzani dokotala wanu ngati nthawi zambiri mumakhala ndi matenda aliwonse kapena ngati muli kapena mukuganiza kuti mutha kukhala ndi matenda aliwonse pano. Izi zimaphatikizapo matenda ang'onoang'ono (monga mabala otseguka kapena zilonda), matenda omwe amabwera (monga herpes kapena zilonda zozizira), ndi matenda opatsirana omwe samatha. Ngati mukumane ndi zizindikiro zotsatirazi mukamalandira chithandizo cha jakisoni wa brodalumab kapena posachedwa, itanani dokotala wanu nthawi yomweyo: malungo, thukuta, kapena kuzizira; kupweteka kwa minofu; chifuwa; kupuma movutikira; zilonda zapakhosi kapena zovuta kumeza; khungu lofunda, lofiira, kapena lopweteka kapena zilonda m'thupi lanu; kutsegula m'mimba; kupweteka m'mimba; kukodza pafupipafupi, mwachangu, kapena kupweteka; kapena zizindikiro zina za matenda.
• muyenera kudziwa kuti kugwiritsa ntchito jakisoni wa brodalumab kumawonjezera chiopsezo kuti mudzadwala chifuwa chachikulu (TB; matenda opatsirana m'mapapo), makamaka ngati muli ndi kachilombo ka TB koma mulibe zizindikiro zilizonse za matendawa. Uzani dokotala wanu ngati mwakhalapo ndi TB kapena mudakhalapo ndi TB, ngati mudakhala m'dziko lomwe TB imafala, kapena ngati mudakhalapo ndi munthu amene ali ndi TB. Dokotala wanu adzakuyang'anirani TB musanayambe kumwa mankhwala ndi jakisoni wa brodalumab ndipo akhoza kukuchitirani TB ngati muli ndi mbiri ya TB kapena muli ndi TB yogwira ntchito. Ngati muli ndi zizindikiro zotsatirazi za TB kapena ngati muli ndi zina mwazizindikiro mukamalandira chithandizo, itanani dokotala wanu mwachangu: kutsokomola, kutsokomola magazi kapena ntchofu, kufooka kapena kutopa, kuchepa thupi, kusowa chilakolako, kuzizira, malungo, kapena thukuta usiku.

Pokhapokha dokotala atakuwuzani zina, pitirizani kudya zomwe mumadya.

Gwiritsani ntchito mlingo womwe mwaphonya mukangokumbukira ndikupitiliza dongosolo lanu lokhazikika. Musagwiritse ntchito mlingo wawiri kuti mupange omwe mwaphonya.

Jekeseni wa Brodalumab itha kuyambitsa zovuta. Uzani dokotala wanu ngati zina mwazizindikirozi ndizolimba kapena sizichoka:

• mutu
• kulumikizana kapena kupweteka kwa minofu
• nseru
• ululu, kufiira, kufinya, kutuluka magazi, kapena kuyabwa m'dera lomwe mankhwala adayikidwa

Zotsatira zina zoyipa zingakhale zazikulu. Ngati mukukumana ndi zina mwazizindikirozi kapena zomwe zalembedwa mgulu la CHENJEZO LACHENJEZO kapena gawo la ZOCHITIKA ZOCHITIKA, itanani dokotala wanu mwachangu:

• kutsegula m'mimba kopweteka
• mipando yamagazi
• kusuntha kwadzidzidzi kapena kosalamulirika
• kupweteka m'mimba kapena kupweteka
• kudzimbidwa
• kuonda

Jekeseni wa Brodalumab ikhoza kuyambitsa zovuta zina. Itanani dokotala wanu ngati muli ndi zovuta zina mukamamwa mankhwalawa.

Mukakumana ndi zovuta zina, inu kapena adokotala mutha kutumiza lipoti ku pulogalamu ya Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting pa intaneti (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) kapena pafoni ( 1-800-332-1088).

Sungani mankhwala awa mu chidebe chomwe chidabwera, chatsekedwa mwamphamvu, komanso chosafikira ana. Sungani ma syringe a brodalumab odzaza mufiriji, koma musawaumitse. Sungani ma syringe m'matoni awo oyambirira kuti muteteze ku kuwala. Ngati ndi kotheka, ma syringes omwe adadzaza kale akhoza kusungidwa kutentha mpaka masiku 14. Tayani majakisoni pakatha masiku 14 kutentha. Musati muyike ma syringe omwe asungidwamo otentha m'firiji.

Mankhwala osafunikira ayenera kutayidwa munjira zapadera zowonetsetsa kuti ziweto, ana, ndi anthu ena sangamwe. Komabe, simuyenera kuthira mankhwalawa mchimbudzi. M'malo mwake, njira yabwino yoperekera mankhwala anu ndikadongosolo lobwezera mankhwala. Lankhulani ndi wamankhwala wanu kapena lemberani dipatimenti yakunyumba / yobwezeretsanso kwanuko kuti muphunzire zamapulogalamu obwezeretsanso mdera lanu. Onani tsamba la FDA's Disposal of Medicines webusayiti (http://goo.gl/c4Rm4p) kuti mumve zambiri ngati mulibe pulogalamu yobwezera.

Ndikofunika kuti mankhwala onse asamawonekere komanso kuti ana asamafikire ngati muli zidebe zambiri (monga mapiritsi a mlungu ndi mlungu ndi omwe amatsikira m'maso, mafuta, zigamba, ndi opumira) sizolimbana ndi ana ndipo ana aang'ono amatha kuzitsegula mosavuta. Pofuna kuteteza ana ang'ono kuti asatenge poyizoni, nthawi zonse tsekani zipewa zachitetezo ndikuyika mankhwalawo pamalo otetezeka - omwe ali pamwamba ndi kutali komanso osawonekera ndi kufikira. http://www.upandaway.org

Mukadwala mopitirira muyeso, itanani foni yothandizira poyizoni pa 1-800-222-1222. Zambiri zimapezekanso pa intaneti pa https://www.poisonhelp.org/help. Ngati wozunzidwayo wagwa, watenga khunyu, akuvutika kupuma, kapena sangathe kudzutsidwa, nthawi yomweyo itanani anthu azadzidzidzi ku 911.

Sungani maimidwe onse ndi dokotala wanu.

Musalole kuti aliyense azimwa mankhwala anu. Funsani wamankhwala wanu mafunso aliwonse omwe muli nawo okhudzana ndi kudzaza mankhwala anu.

Ndikofunika kuti musunge mndandanda wamankhwala onse omwe mumalandira komanso osalembetsa (owerengera) omwe mukumwa, komanso zinthu zilizonse monga mavitamini, michere, kapena zakudya zina. Muyenera kubwera nawo pamndandandawu nthawi iliyonse mukapita kukaonana ndi dokotala kapena ngati mwalandiridwa kuchipatala. Ndikofunikanso kuthana nanu pakagwa mwadzidzidzi.

• Siliq^®